in hot water 意思是“在热水里”。那滋味一定不好受。所以这个短语可以用来表达“因为做错事而陷入困境”。和in trouble3的意思相同。